ATG Weihnachtsfreude 2026

Teilnahmebedingungen & Datenschutzhinweise

Teil A – Teilnahmebedingungen

1. Veranstalter

Veranstalter der Weihnachtsverlosung „ATG Weihnachtsfreude 2026“ ist:

ATG Automatisierung GmbH
Heinrich-Hertz-Straße 7
48599 Gronau
Telefon: +49 2562 991510
E-Mail: order@atg-repair.de

2. Aktionszeitraum

Die Weihnachtsverlosung findet vom 23. November 2026 bis einschließlich 13. Dezember 2026, 23:59 Uhr (MEZ) statt.

Anmeldungen, die nach Ablauf dieses Zeitraums eingehen, können nicht berücksichtigt werden.

3. Teilnahmeberechtigung

Teilnahmeberechtigt sind ausschließlich bestehende Geschäftskunden der ATG Automatisierung GmbH.

Die Anmeldung erfolgt durch eine volljährige, hierzu berechtigte Person ausschließlich im Namen und für das jeweilige Kundenunternehmen.

Eine private Teilnahme einzelner Mitarbeitender ist ausgeschlossen.

Mitarbeitende des Veranstalters sowie unmittelbar mit der Durchführung der Verlosung beauftragte Unternehmen sind von der Teilnahme ausgeschlossen.

4. Teilnahme

Die Teilnahme erfolgt kostenlos und ohne Kaufverpflichtung über das Online-Teilnahmeformular der ATG.

Hierfür sind der vollständige Firmenname, der Name des Ansprechpartners und eine geschäftliche E-Mail-Adresse anzugeben.

Pro Kundenunternehmen besteht eine Gewinnchance. Mehrfachanmeldungen desselben Unternehmens erhöhen diese nicht.

ATG überprüft die Firmenzuordnung anhand der vorhandenen Kundendaten und führt Mehrfachanmeldungen zusammen.

5. Gewinne

Im Rahmen der ATG Weihnachtsfreude 2026 werden insgesamt zehn Sachpreise verlost, die auf der Aktionsseite mit ihren jeweiligen Produktbezeichnungen dargestellt sind.

Eine Barauszahlung, Übertragung des Gewinnanspruchs oder ein Umtausch ist ausgeschlossen, soweit gesetzlich zulässig.

Sollte ein Gewinn aus unvorhersehbaren Gründen nicht verfügbar sein, kann ein gleichwertiger Ersatzgewinn bereitgestellt werden.

6. Auslosung und Gewinnbenachrichtigung

Die Auslosung erfolgt am 14. Dezember 2026 nach dem Zufallsprinzip unter allen gültigen und teilnahmeberechtigten Kundenunternehmen.

Jedes Kundenunternehmen kann maximal einen Gewinn erhalten.

Die Gewinnerunternehmen werden über die bei der Anmeldung angegebene geschäftliche E-Mail-Adresse benachrichtigt.

7. Unternehmensbezogene Gewinnvergabe und Compliance

Die Verlosung richtet sich ausschließlich an ATG-Kundenunternehmen.

Sämtliche Gewinne werden dem jeweiligen Unternehmen und nicht einzelnen Mitarbeitenden persönlich zugewendet.

Vor dem Versand bestätigt das Gewinnerunternehmen, dass es zur Annahme des konkreten Gewinns berechtigt ist und diese nicht gegen geltende gesetzliche Bestimmungen oder interne Compliance-Richtlinien verstößt.

Die weitere Verwendung der Gewinne liegt in der Verantwortung des jeweiligen Unternehmens unter Beachtung seiner geltenden Vorschriften und Richtlinien.

Eine persönliche Zuwendung durch ATG an einzelne Mitarbeitende ist ausgeschlossen.

8. Gewinnannahme und Versand

Die Gewinnerunternehmen werden gebeten, innerhalb von drei Werktagen nach Zugang der Gewinnbenachrichtigung die Annahme des Gewinns zu bestätigen.

Erfolgt innerhalb dieser Frist keine Rückmeldung oder wird die Annahme abgelehnt, kann ein Ersatzgewinner ausgelost werden.

Der Versand erfolgt kostenfrei ausschließlich an die bestätigte Geschäftsanschrift des Gewinnerunternehmens.

ATG bemüht sich um eine Zustellung vor Weihnachten. Ein bestimmter Liefertermin kann jedoch nicht garantiert werden.

9. Datenschutz

Personenbezogene Daten werden ausschließlich zur Organisation, Durchführung und Abwicklung der Weihnachtsverlosung verarbeitet.

Weitere Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten finden Sie in den nachfolgenden ergänzenden Datenschutzhinweisen sowie in unserer allgemeinen Datenschutzerklärung:

https://www.atg-repair.de/datenschutzerklarung/

10. Steuerliche Behandlung

Die steuerliche Behandlung der Gewinne richtet sich nach den geltenden gesetzlichen Vorschriften.

Etwaige steuerliche Verpflichtungen, die sich für das Gewinnerunternehmen aus der Annahme eines Gewinns ergeben, sind von diesem nach den gesetzlichen Vorschriften zu erfüllen.

Gesetzliche steuerliche Verpflichtungen des Veranstalters bleiben hiervon unberührt.

11. Ausschluss und Änderungen

Bei vorsätzlich falschen Angaben, Manipulationsversuchen oder Verstößen gegen die Teilnahmebedingungen kann ATG das betreffende Unternehmen von der Verlosung ausschließen.

Notwendige Änderungen aufgrund erheblicher technischer, organisatorischer oder rechtlicher Gründe bleiben im gesetzlich zulässigen Umfang vorbehalten.

Gesetzliche Rechte der Teilnehmenden bleiben unberührt.

 

Teil B – Ergänzende Datenschutzhinweise zur ATG Weihnachtsfreude 2026

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Verarbeitung der personenbezogenen Daten im Rahmen der Weihnachtsverlosung ist:

ATG Automatisierung GmbH
Heinrich-Hertz-Straße 7
48599 Gronau

Telefon: +49 2562 991510
E-Mail: order@atg-repair.de

Ansprechpartner für die Weihnachtsverlosung und damit zusammenhängende Datenschutzfragen:

Abdurrahim Güleryüz
ATG Automatisierung GmbH
E-Mail: order@atg-repair.de

2. Erhebung personenbezogener Daten

Im Rahmen der Weihnachtsverlosung verarbeiten wir folgende Angaben:

Vollständiger Firmenname

Vor- und Nachname des Ansprechpartners

Geschäftliche E-Mail-Adresse

Intern zugeordnete ATG-Kundennummer

Angaben zur Teilnahme und Gewinnabwicklung

Für die Gewinnzustellung können zusätzlich erforderliche Versand- und Kontaktdaten verarbeitet werden.

3. Zweck der Datenverarbeitung

Die Verarbeitung erfolgt ausschließlich zur ordnungsgemäßen Durchführung und Abwicklung der Weihnachtsverlosung.

Hierzu gehören insbesondere:

Prüfung der Teilnahmeberechtigung

Zuordnung zum jeweiligen Kundenunternehmen

Vermeidung mehrfacher Gewinnchancen

Durchführung und Dokumentation der Auslosung

Benachrichtigung der Gewinnerunternehmen

Bestätigung der Gewinnannahme

Organisation und Durchführung des Gewinnversands

Eine zusätzliche Nutzung der eigens für die Weihnachtsverlosung erhobenen Kontaktdaten für Werbezwecke erfolgt nicht.

4. Rechtsgrundlage der Datenverarbeitung

Die Verarbeitung personenbezogener Daten geschäftlicher Ansprechpersonen erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse).

Das berechtigte Interesse der ATG Automatisierung GmbH liegt in der Durchführung einer freiwilligen, fairen und transparenten Weihnachtsverlosung für bestehende Geschäftskunden sowie deren ordnungsgemäßer Abwicklung.

Soweit gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen, erfolgt die erforderliche weitere Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO.

5. Datenübermittlung und Empfänger

Die Anmeldung erfolgt über das Online-Teilnahmeformular der bei IONOS betriebenen Website.

Die eingegebenen Informationen werden zur Bearbeitung per E-Mail an ATG übermittelt.

Zugriff auf die Daten erhalten ausschließlich die innerhalb von ATG mit der Organisation und Durchführung der Verlosung beauftragten Personen.

Soweit zur technischen Abwicklung erforderlich, werden Daten außerdem durch die eingesetzten Website-, Hosting- und E-Mail-Dienstleister verarbeitet.

Hierzu gehört insbesondere IONOS als Website- und Hosting-Dienstleister.

Bei der Gewinnzustellung werden die hierfür erforderlichen Versanddaten an den jeweils beauftragten Versanddienstleister übermittelt.

Eine öffentliche Bekanntgabe personenbezogener Daten der Gewinnerunternehmen oder ihrer Ansprechpartner erfolgt nicht.

6. Speicherdauer und Löschung

Die für die Weihnachtsverlosung erhobenen personenbezogenen Daten werden ausschließlich so lange gespeichert, wie sie für die Durchführung und Abwicklung der Aktion erforderlich sind.

Die Löschung der Gewinnspiel-Anmeldedaten erfolgt spätestens innerhalb von 120 Tagen nach Ende des Teilnahmezeitraums am 13. Dezember 2026, somit bis zum 12. April 2027.

Dies umfasst die für das Gewinnspiel geführten Anmeldelisten, gespeicherten Formularangaben und zugehörige E-Mail-Korrespondenz.

Soweit gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen, bleiben die davon betroffenen Unterlagen für die jeweils gesetzlich vorgeschriebene Dauer gespeichert.

7. Drittlandübermittlung

Im Rahmen der Durchführung und Verwaltung der Gewinnspiel-Anmeldungen ist keine Übermittlung personenbezogener Daten an Empfänger außerhalb der Europäischen Union beziehungsweise des Europäischen Wirtschaftsraums vorgesehen.

Weitere Informationen zur allgemeinen technischen Datenverarbeitung beim Besuch unserer Website finden Sie in unserer Datenschutzerklärung.

8. Rechte betroffener Personen

Betroffene Personen haben nach Maßgabe der gesetzlichen Bestimmungen insbesondere folgende Rechte:

Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO)

Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO)

Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO)

Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)

Recht auf Datenübertragbarkeit, soweit die Voraussetzungen vorliegen (Art. 20 DSGVO)

Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung auf Grundlage berechtigter Interessen (Art. 21 DSGVO)

Zur Wahrnehmung Ihrer Rechte wenden Sie sich bitte an:

order@atg-repair.de

Sie haben außerdem das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren.

Die für ATG zuständige Aufsichtsbehörde ist:

Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen
https://www.ldi.nrw.de/

9. Freiwilligkeit der Teilnahme

Die Teilnahme an der Weihnachtsverlosung ist freiwillig und unabhängig vom Erwerb von Waren oder Dienstleistungen.

Die Angabe des vollständigen Firmennamens, des Ansprechpartners und der geschäftlichen E-Mail-Adresse ist erforderlich, um die Teilnahme zuzuordnen, die Auslosung durchzuführen und die Gewinnerunternehmen zu benachrichtigen.

Ohne diese Angaben ist eine Teilnahme nicht möglich.

Eine automatisierte Entscheidungsfindung im Sinne des Art. 22 DSGVO oder ein Profiling findet im Rahmen der Gewinnspielabwicklung nicht statt. Die Gewinnerunternehmen werden nach dem Zufallsprinzip ermittelt.

10. Weitere Datenschutzinformationen

Ergänzende Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten, zur technischen Bereitstellung unserer Website sowie zu Ihren Datenschutzrechten finden Sie in unserer allgemeinen Datenschutzerklärung:

https://www.atg-repair.de/datenschutzerklarung/

 

ATG Weihnachtsfreude 2026
Unsere Weihnachtsverlosung für Geschäftskunden

Veranstalter: ATG Automatisierung GmbH

Impressum:
https://www.atg-repair.de/impressum/

Information icon

Wir benötigen Ihre Zustimmung zum Laden der Übersetzungen

Wir nutzen einen Drittanbieter-Service, um den Inhalt der Website zu übersetzen, der möglicherweise Daten über Ihre Aktivitäten sammelt. Bitte überprüfen Sie die Details in der Datenschutzerklärung und akzeptieren Sie den Dienst, um die Übersetzungen zu sehen.